Category Archives: on the radio

When to see and hear Salzburg Poppea from the convenience of your home

© Salzburger Festspiele / Maarten Vanden Abeele

Tune into radio: 18 August at 19:30 CET via the Ö1 channel of ORF radio

Watch livestream: 20 August 2018 at 18:30 CET on medici.tv

Advertisements

Problem with the libretto? Swap the Saracens for popstars (Rinaldo)

Last night, thadieu and I sat through 6 hours of a Rinaldo mashup. The term wild ride applies.

Armida: Carmela Remigio.
Goffredo: Francisco Fernández-Rueda.
Almirena: Loriana Castellano.
Rinaldo: Teresa Iervolino.
Argante: Francesca Ascioti.
Eustazio: Dara Savinova.
Lesbina: Valentina Cardinali.
Nesso: Simone Tangolo.
Araldo di Argante: Dielli Hoxha.
Uno Spirito in forma di Donna: Kim-Lillian Strebel.
Mago Cristiano: Ana Victória Pitts.

La Scintilla Orchestra. Conductor: Fabio Luisi | Martina Franca

Now we know that Rinaldo was Handel’s most revived opera within his lifetime, the first opera he presented when he moved to London from Italy and his first mega hit that immediately established his reputation in London.

He revised it in 1717 and again in 1731:

Revisions, 1717 and 1731

The opera was frequently revised, most particularly in 1717 and in 1731; modern performances are usually a conflation of the versions available. Up to and including 1717, these changes had no significant effect on the plot. In the 1731 version, however, in Act 2 Armida imitates Almirena’s voice rather than assuming her appearance, and Argante declares his love to Almirena’s portrait rather than to her face. In Act 3 the marches and the battle scene are cut; Armida and Argante remain unrepentant and vanish in a chariot drawn by dragons before the conclusion.[23]

The opera was also performed in German in Hamburg to much success. Leo presented it in pasticcio form in Naples:

A pastiche of the opera, with additional numbers by Leonardo Leo, was presented by Leo at the Royal Court in Naples in 1718, with Nicolini singing his original role.[25]

This is the mashup we heard, though the Italian presenters insisted on calling it “Handel’s Rinaldo“, only occasionally mentioning that it also contained arias by Leo and others. Let me assure you it’s not quite Handel’s Rinaldo so it’s kind of annoying when it’s presented as such. But the whole thing was obviously legit and with Fabio Luisi at the helm so you have to think that we’re starting to see things differently now, especially these old skool operas (though I do remember things have been done to Fidelio recently and the less said about that Currentzis modification to a certain Mozart opera, the better). It looks like a trend, for better or worse. I personally find it’s trying a bit too hard, but I’m not so young anymore so who knows.

I think this was one of those productions where you had to be there. On the radio, sometimes the recits, done by secondary characters buffa-style (I felt like in a Pergolesi comedy), went on so long that when an aria I knew started I was almost startled. Do I care about Lesbina and some guy in Rinaldo? Do we want servants represented? I guess we do, but Rinaldo has a kind of specific focus. This woman Lesbina wasn’t even there in “Handel’s Rinaldo“, so why do we have to hear her mock (I guess – or was that the woman-spirit?) the main characters?

It can be said that Rinaldo‘s plot is problematic in today’s world because mentioning crusades and infidels isn’t done in cosmopolitan company. Well, fair enough, it’s one way of looking at it. For my part, it’s historical through a fantasy lens but if it has to be dropped from the rep because it’s not PC, so be it. We can do concert performances, seeing as how the music is still appreciated. I wouldn’t drop it but I wouldn’t make a big stink either about it if people were so offended by it.

What these people did was chuck the plot altogether and change all the characters to ’80s pop stars. In the main roles we have Freddy Mercury (Rinaldo), that annoying guy from Kiss (Argante), David Bowie and Elton John (don’t know who’s who in the opera and frankly I couldn’t care less) and two unidentified by me women as Almirena and Armida. One is in a big white dress with teased hair and the other is in a black dress, looking vaguely Goth. I leave it to ’80s pop fans to figure out the riddle, because to me it makes no sense. I didn’t even know Queen and Kiss had some sort of feud, if that is supposed to be reflected here. I think Queen was the sophisticated end of mainstream radio and Kiss was lowest common denominator frat party fodder.

So I guess they take the edge out of the plot and place the story in a conspicuously white-Western world cca 1980 – in order to make this cooler for today’s (opera going) public, which must be over 40, because I can’t see anyone under 40 care one way or another about Queen and Kiss, though Elton John is still present enough and David Bowie died cool.

But from the commentary during intervals I gathered thay wanted to make it more Neapolitan, hence I guess the Leo pasticcio. Which is ok and all, but don’t call it “Handel’s Rinaldo“, call it Leo’s Rinaldo pasticcio.

When we get to the actual Rinaldo stuff, that is pretty cool, though so diluted – like I was saying above – that it feels like hours have passed between Vo far’ guerra and Or la tromba, both of which are done with enough gusto (especially Or la tromba = you understand why there are contraltos in this rep; Vo far’ guerra was surprisingly understated, I suppose only the Barbican harpsichordist was let loose, though it would have so made sense to indulge in endless classic rock noodling in this production! Missed opportunity if there was one). Sadly, although I sat through 6 hours of it, I missed both Venti, turbini [edit: they cut it! They WHAT?! They cut Venti, turbini and they’re calling it (Handel’s) Rinaldo?! Dude….] and Sibilar gli angui d’Aletto, which is a real miss, because how often do you hear a contralto Argante?!):

Role
(in singing order)
Voice type
(1711)[12]
Notes Premiere cast, 24 February 1711
Conductor:[19]
Ref.
Goffredoleader of the First Crusade. 1096–99 contralto (en travesti) Tenor after 1731 revision Francesca Vanini-Boschi [20]
Rinaldo: a nobleman of the House of Este alto castrato Written in soprano clef, now sung by a contralto, mezzo-soprano or countertenor Nicolo Grimaldi (“Nicolini”) [20]
Almirena: daughter of Goffredo soprano Isabella Girardeau [20]
Eustazio: brother to Goffredo alto castrato This part was eliminated before the 1717 revival, and is often omitted from modern productions Valentino Urbani (“Valentini”) [20][21]
A herald tenor Bass in 1731 revival “Lawrence” [20]
ArganteSaracen king of Jerusalem bass Contralto in 1731 revival, now usually bass Giuseppe Boschi [20]
ArmidaQueen of Damascus, Argante’s mistress soprano Contralto in 1731 revival, now usually soprano Elisabetta Pilotti-Schiavonetti [20][22]
Two mermaids sopranos Not recorded [20]
A woman soprano In some productions the woman’s lines are sung by a mermaid Not recorded [20]
A Christian magician alto castrato Bass from 1731 revival Giuseppe Cassani [20]
Mermaids, spirits, fairies, officers, guards, attendants Non-singing parts

I can totally see why you would also have a contralto Armida and how a dramatic soprano does justice to Furie terribili. Remigio (who, if I’m not wrong, has sing Vitellia, which is as dramatic as sopranos in this rep get) did a pretty good job of Armida in general. I might like her better on repeat listens.

So, it’s a trend and to me it’s a very whimsical one (read: hit and miss). But I wasn’t there and on the radio and without 100% Italian a lot was missed. On the other hand, now might be time to present the WS revised Alcina and Der Rosenkavalier.

Christine Rice MIA, Julien Van Mallaerts in de hause (Wigmore Hall, 18 June 2018)

I’m all for privacy but what is going in in the Rice camp, y’all? This year alone I was supposed to see her three times (January, March and June) and everything ended up cancelled. I hope things are on the mend, for everyone’s sake.

Wiggy presented us with a young upstart instead, namely baritone Julien Van Mallaerts, who is about to go to Bayreuth for some Wagnerian schooling. He did sound like that. The end.

😉

With Rice we were expecting a French programme (La voix humaine) so we at least got that (not La voix humaine – but wouldn’t it be fun to hear a baritone sing it?). You know I like ze French songse. His French diction is good (or I had a very good seat) and he seemed like he really got into it interpretively. Pity we didn’t know what was so funny, though based on the titles I’m sure it was. I need to get a bit more culture (not just about Madama Butterfly). I thought he had a nice, run-of-the-mill baritone but Anna wasn’t so sure it was a bari-tone after all (his low notes were a bit cloudy to me, especially if he wanted to do pp. He was at his best when he could employ bright and loud highs).

Whatever it is, it wasn’t offensive but nothing much to write home about as far as I’m concerned. How about a picture of Camden instead1? It was such a warm and gorgeous day on Monday, Anna and I decided to walk along the Regent Canal (yes, I wanted to take some pictures like I couldn’t after the last Lunchtime Concert when the battery died after two measly shots 😉 ).

not quite Venice but nice cow, eh?

Julius Drake was a treat twice within less than 24hours, though I thought he was a lot more interesting (like super cool) in the German programme. I commend that work ethic!

Julien Van Mallaerts baritone
Julius Drake piano

Henri Duparc (1848-1933)
La vie antérieure
Phidylé

Claude Debussy (1862-1918)
Fêtes galantes Book II
Les ingenus
Le faune
Colloque sentimental

Maurice Ravel (1875-1937)
Histoires naturelles
Le paon
Le grillon
Le martin-pecheur
La pintade
Don Quichotte à Dulcinée
Chanson romanesque
Chanson epique
Chanson a boire

Encore:

Nachtlied Schubert


  1. It has come to my attention that I don’t post enough pictures, so there you go, nautical London. 

Proms 2018 (slim pickin’s for yours truly)

I parsed the programme and, as far as I’m concerned, there are two Proms I would be interested in:

Prom 71

John Eliot Gardiner conductor | Orchestre Révolutionnaire et Romantique
JDD mezzo

Hector Berlioz
Overture ‘Le corsaire’ (8 mins)
La mort de Cléopâtre (21 mins)
The Trojans – Royal Hunt and Storm (10 mins)
The Trojans – Dido’s death scene (7 mins)

INTERVAL

Hector Berlioz
Harold in Italy (42 mins)

Prom 74

Handel’s Theodora. I know I said it was boring but Ann Hallenberg is Irene. It will be worth listening to it on the radio 🙂

Sonia Prina on BBC 3 tonight (11 january 2018)

In contralto news, you can tune in tonight (and most likely listen to later on as well) for some Baroque from Prina and Akademie für Alte Musik, Berlin at 19:30 GMT. This is, of course, from Wiggy.

ROH Semiramide Radio 3 broadcast alert (Sat, 6 January 2018)

Thanks to thadieu for signalling this for all interested parties:

Semiramide on Radio 3, Saturday, 6 January 2018, 6pm GMT

If that alone doesn’t fill your JDD fix, 6 January is your day, as BBC 3 is running one of her American Songbook recitals at 1pm GMT.

Prom 59 2017: La clemenza di Tito (28 August 2017)

The usual thoughts on arias, recits etc. I’ll put this behind a cut because at this point I think it’s mostly of interest to me. Let’s look at it again when the DVD comes out next year. I’m curious how it’s going to feel from a few months’ distance. Read the rest of this entry

Tito at the Proms tonight (28 August 2017)

 

Tito17G

The bird we all love! 😉

Just a reminder, in case you haven’t had enough Tito this month: tonight the Glyndebourne team will be live at the Proms at 19:00 GMT for a last round of Tito. If you can’t make it tonight, you’ll find the concert archived by the BBC for a while (a month, I think).

ps: since I’m gif happy now (thanks for the relentless push, t 😉 ), I also added the Parto shake to the big WTF Medley post. You know you want to see it.

Véronique Gens’ quiet lightness of being (Wigmore Hall, 8 May 2017)

The see a French singer at least once a month programme has been going on since October. It’s true sometimes (February) it was quite a stretch but in my defense I only saw one show (shudder! gasp!) that month – and sometimes (April) the French singer was spotted more than once a month whereas in December I was in France and saw a bunch of them in one go. Vive la brioche!

On Monday I went to see Gens with 4 hours of broken sleep (thanks for nothing, kitties) at the ungodly hour of 1pm (part of BBC3’s Lunchtime Concert and you can hear it too). I didn’t droop, mostly because Mme Gens, in spite of her tall frame, has a voice light as a feather and it lifts you up.

I first heard her in La clemenza di Tito from Brussels (the one I call the reality TV Tito) where she towered over Boni’s Sesto. She managed to stick in my memory due to her unusual skill at making herself appear smaller (as if taking refuge within herself) when Vitellia realises things are going down the drain (act I finale). That skill was apparent here as well, though in a slightly different manner.

Véronique Gens soprano
Susan Manoff piano

Reynaldo Hahn (1874-1947)
Néère (from Études latines)
Trois jours de vendange

Henri Duparc (1848-1933)
Chanson triste
Romance de Mignon

Ernest Chausson (1855-1899)
Le charme Op. 2 No. 2
Les papillons Op. 2 No. 3
Hébé Op. 2 No. 6

Reynaldo Hahn
Quand je fus pris au pavillon (from Rondels)
Le rossignol des lilas
A Chloris

Ernest Chausson
La chanson bien douce Op. 34 No. 1
Le temps des lilas

Reynaldo Hahn
Lydé | Tyndaris | Pholoé | Phyllis (from Études latines)
Le printemps

In nice contrast to Mattila, who joked with the crowd and kissed her accompanist on both cheeks after each section, Gens’ stage presence makes me imagine her all by herself, reading a book in a quiet coffee shop. In between songs she’s perfectly self effacing and even looks a bit uncomfortable with having a roomful of people watch her. When the songs start she gets animated.

Which brings to mind the oddness of performing. You’re there in front of people, who are all busy gauging your every move (well, the ones who don’t have their eyes glued to the programme). Pretty odd situation for a private person, which she seems to be.

If you enjoy singers who have a feel for and a deft command of piano and pianissimo, Gens is for you. I’m not sure how she sounded at the back of the room because, unusually, I had a seat at the front of the hall, but she employed some of the most delicate turns of phrase I have heard so far.

The repertoire was of the airiest kind and gave Manoff the opportunity to spin an impishly playful web beneath Gens’ feather-light sound. Their communication was clear and – for me – surprinsingly balanced: Manoff leading with more than a tinge of humour and Gens flawlessly picking up the sound and transforming it into diaphanous droplets. She can hit forte when needed and luckily there is no ping to her voice but the most interesting moments are those disarmingly soft touches, when the ends of phrases are left floating.

Fluid Semiramide at the 2016 Proms

Again catching up with my links of interest. I didn’t intend to write about this (because it’s so long and I only had 2 1/2hrs set out for it), all I wanted was to casually listen to it whilst sewing a curtain for the kitchen (as you do).

But I was soon very impressed with how Mark Elder handled the score. He kept it light and clear and flowing though the tempi weren’t particularly speedy. His cast was very well chosen for Rossini, with – aside from the main ladies who were known quantities to me and of which Barcellona is a current staple in Rossini contralto roles – an excellent Assur in Mirko Palazzi and a pretty neat Idreno in Barry Banks.

I don’t reccommend the interval chat (more of an intro to Rossini’s Semiramide pre-recorded chat), because the two talkers say little of any importance. On top of that, one of them has the horrible old skool habit of calling everything enormous (the scale of the opera, the length of the acts, the difficulty of the title role etc.) and the other’s speech is riddled with irksome parasites such as “sort of” and “if you like”. I sort of didn’t like it.

I don’t yet know if they finished as well as they started but it seems a very good choice for anyone who wants a contemporary take on Semiramide. Opera Rara with Elder/Orchestra of the Age of Enlightenment and this very cast (= the same team) have actually just finished recording it UNCUT so you’ll get to hear it in all its 4hrs+ glory as soon as they sort it out.

Edit 16/09/16: finally finished it! Very good stuff. I’m now curious how the recording will be, comparatively.